4.焊端及焊接坡口
4.1 內徑公差
4.1.1 對焊端與承插焊端內徑公差
對焊端與承插焊端法蘭內孔的公差值大部分標準是相同的,只有SH3406的承插焊孔公差與對焊端的內孔公差不同。根據各標準內孔的公稱尺寸給定方法不同,因此其公差有正向的,有負向的,也有雙向的。具體見表16。
法蘭代號及體系 | 法蘭種類 | 尺寸范圍 | 公差值 | |
do | d | |||
GB/T | WN、SW | DN≤125 | -1.0、+0.5 | |
DN150~DN300 | -1.5、+1.0 | |||
DN≥350 | ±2.5 | |||
JB/T HG(歐體) |
WN、SW (含其他型式) |
DN≤100 | 0、+0.5 | |
DN125~DN400 | 0、+1.0 | |||
DN450~DN600 | 0、+1.5 | |||
DN700~DN1000 | 0、+3.0 | |||
DN≥1200 | 0、+4.0 | |||
HG(美體) SH、ANSI |
WN、SW | DN≤250 | 0、+0.8 | ±0.8 |
DN300~DN450 | ±1.6 | |||
DN≥500 | -1.6、+3.2 | |||
SH | SW | DN15~DN50 | 0、+0.3 | ±0.4 |
DN65~DN80 | 0、+0.4 | ±0.8 | ||
JIS | WN、SW | DN≤100 | 0、+0.5 | -0.5、0 |
>100~400 | -1.0、0 | |||
>400~600 | -1.5、0 | |||
>600~800 | -2.0、0 | |||
>800~1000 | -2.5、0 | |||
DN>100 | -3.0、0 |
注:公差值欄do為承插焊法蘭的承插孔。d為承插焊法蘭的內孔(小孔)和帶頸對焊法蘭的內孔。一組數據時,則承插焊法蘭的承插孔、內孔(小孔)與對焊法蘭內孔的公差值相同。
4.1.2 除對焊和承插焊端以外法蘭內徑公差
對焊和承插焊以外,其他法蘭內徑公差,JB/T與HG(歐體)與對焊和承插焊相同,其余各標準及體系則均不相同。ANSI標準中對此項公差沒做具體規定。具體數值見表17。
法蘭代號及體系 | 法蘭種類 | 尺寸范圍 | 公差值 |
GB/T | 除WN、SW之外 | DN≤125 | 0、+1.0 |
DN150~DN600 | 0、+1.5 | ||
DN700~DN1000 | 0、+3.0 | ||
DN≥1200 | 0、+4.0 | ||
JB/T、HG(歐體) | 所有類型 | DN≤100 | 0、+0.5 |
DN125~DN400 | 0、+1.0 | ||
DN450~DN600 | 0、+1.5 | ||
DN700~DN1000 | 0、+3.0 | ||
DN≥1200 | 0、+4.0 | ||
HG(美體)、SH | SO、SJ | DN≤250 | 0、+0.8 |
DN≥300 | 0、+1.6 | ||
JIS | SOP、SOH、LJ | DN≤100 | 0、+0.5 |
>100~400 | 0、+1.0 | ||
>400~600 | 0、+1.5 | ||
>600~800 | 0、+2.0 | ||
>800~1000 | 0、+2.5 | ||
DN>1000 | 0、+3.0 |
4.2 帶頸對焊法蘭對焊端
4.2.1對焊端外徑
對焊端外徑公差比較混亂,尤其是歐洲體系,每個標準都有不同的規定。而JIS標準之譯文中“轉載直徑小徑測”的含義不清,本文是按其標準中標注的代號“a”將其歸納為該項中,公差具體數值見表18。
標準代號及體系 | 尺寸范圍 | 公差值 | 備注 | |
公稱通徑DN | 外徑d | |||
GB/T | DN≤150 | -1.0、+2.5 | 也適用: 對焊環松套法蘭 翻邊環松套法蘭 |
|
DN200~DN600 | -1.0、+4.0 | |||
DN≥700 | -1.5、+5.5 | |||
JB/T | DN≤125 | -1.0、+2.5 | 也適用: 對焊環松套法蘭 翻邊環松套法蘭 |
|
DN150~DN800 | -1.0、+4.0 | |||
HG(歐體) | DN≤125 | -1.0、+2.5 | 也適用: 對焊環松套法蘭 |
|
DN150~DN1200 | -1.0、+4.0 | |||
DN≥1300 | -1.0、+5.0 |
4.2.2對焊端端面寬和焊口角度
歐洲體系、美洲體系和日標法蘭各成體系、體系間尺寸基本相同(接近),具體見表19。
標準 | 端面寬 | V型焊口角度 | ||
尺寸 | 公差 | 角度 | 公差 | |
GB/T、JB/T、HG(歐體) | 2 | ±1 | 37.5° | ±2.5° |
HG(美體)、SH、ANSI | 1.6 | ±0.8 | 37.5° | ±2.5° |
JIS | 1.6 | ±0.8 | 32.5° | ±2.5° |
4.3 平焊法蘭的焊接坡口
4.3.1 板式平焊法蘭
(1)美洲體系中無板式平焊法蘭。日本標準中有板式平焊法蘭(SOP),最高壓力等級為16K,標準中沒有規定焊接坡口,而采用角焊縫直接將管道外徑與法蘭背面焊住。
(2)歐洲體系各標準均有板式平焊法蘭,規定了法蘭與鋼管外徑焊接時的焊接坡口。GB/T與HG標準中的焊接坡口為50。,而JB/T標準的焊接坡口為60。,焊接坡口的寬度按通徑大小取值。具體見表20。
公稱通徑DN | 10~20 | 25~50 | 65~150 | 200 | 250 | 300 |
坡口寬度b | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 10/11 |
公稱通徑DN | 350~600 | 700~1200 | 1400 | 1600 | 1800 | 2000 |
坡口寬度b | 12 | 13 | 14 | 16 | 18/17 | 20/18 |
注:1.GB/T和HG標準焊接坡口的角度為50°,jB/T焊接坡口角度為60°。
2.坡口寬度有兩個數據時,分子為GB/T標準的規定,分母為HG標準的規定。
從上述表中可以看出,焊接坡口的尺寸要求并不十分嚴格,但從焊接操作和焊接質量講,還是有焊接坡口好些。其寬度按通徑分檔之外,筆者認為還應考慮到法蘭的實際厚度,一般不應超過法蘭厚度三分之一為宜。
4.3.2帶頸平焊法蘭
(1)美洲體系中的帶頸平焊法蘭沒有規定焊接坡口尺寸,規定焊角高大于等于1.4倍鋼管的厚度。
(2)日標中壓力等級小于等于16K時,沒有規定焊接坡口尺寸。
(3)GB/T9124、HG2065和J1S B2220標準(當壓力等級大于等于20K時)均有該類法蘭的焊接坡口的規定,坡口角度一般為50°,坡口寬度見表21~表23。
公稱通徑DN | 10~20 | 25~50 | 65~150 | 200 | 250 | 300 | 350~600 |
坡口寬度b | 4 | 5 | 6 | 8 | 10 | 10/11 | 12 |
注:坡口寬度欄有兩個數據時,分子為GB/T規定,分母為HG規定。
公稱通徑DN | 10~20 | 25~50 | 65~150 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 |
坡口寬度b | 4 | 5 | 6 | 8/7 | 8 | 10 | 10/11 | 14/12 | 14/13 | 14 | 16 | 18/17 | 20/18 |
注:坡口寬度欄有兩個數據時,分子為GB/T規定,分母為HG規定。
公稱通徑DN | 10~50 | 65~100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500~550 | 600 |
坡口角度α | - | 20° | 30° | 30° | 30° | 30° | 30° | 35° | 35° | 35° | 35° | 35° |
坡口寬度m | 4 | 5 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 15 | 16 | 18 |
注:JIS 30K帶頸平焊法蘭的焊接坡口尺寸與20K略有差異。
5.公稱通徑及鋼管外徑系列
歐洲體系法蘭所使用的鋼管外徑為A、B兩個系列,A系列為國際通用(俗稱英制管)系列,B系列為國內常用(俗稱米制管)系列。美洲體系法蘭所用鋼管系列為美洲系列,即英制管系列。但嚴格講,兩個體系的英制管系列鋼管的外徑尺寸絕大部分是相同的,只有2-1/2”(DN65)和5”(DNl25)尺寸不同,日標鋼管的外徑尺寸大部分接近英制管或與英制管完全相同,但DNl50~300時與英制管的差距較大。
再提及一點注意的是,在HG標準的美洲體系中的鋼管外徑尺寸是沿用歐洲體系的英制管系列,即DN65和DNl25的鋼管外徑尺寸分別為Φ76.1和Φ139.7與ANSI B16.5不同。當DN≥1200時,GB/T與HG標準中英制管(A系列)的外徑尺寸也有差別,具體見表24。
公稱通徑 DN |
GB/T | HG | B16.5 附錄B |
JIS B2220 附錄2 |
|||
歐洲體系 | 美洲體系 | 歐洲體系 | |||||
A系列 | B系列 | A系列 | B系列 | ||||
10 | 17.2 | 14 | (17.1) | 17.2 | 14 | 17.1 | 17.3 |
15 | 21.3 | 18 | 21.3 | 21.3 | 18 | 21.3 | 21.7 |
20 | 26.9 | 25 | 26.9 | 26.9 | 25 | 26.7 | 27.2 |
25 | 33.7 | 32 | 33.7 | 33.7 | 32 | 33.4 | 34.0 |
32 | 42.4 | 38 | 42.4 | 42.4 | 38 | 42.2 | 42.7 |
40 | 48.3 | 45 | 48.3 | 48.3 | 45 | 48.3 | 48.6 |
50 | 60.3 | 57 | 60.3 | 60.3 | 57 | 60.3 | 60.5 |
65 | 76.1 | 76 | 73.0△ | 76.1△ | 76 | 73.0 | 76.3 |
80 | 88.9 | 89 | 88.9 | 88.9 | 89 | 88.9 | 89.1 |
100 | 114.3 | 108 | 114.3 | 114.3 | 108 | 114.3 | 114.3 |
125 | 139.7 | 133 | 141.3△ | 139.7△ | 133 | 141.3 | 139.8 |
150 | 168.3 | 159 | 168.3 | 168.3 | 159 | 168.3 | 165.2 |
200 | 219.1 | 219 | 219.1 | 219.1 | 219 | 219.1 | 216.3 |
250 | 273.0 | 273 | 273.0 | 273.0 | 273 | 273.0 | 267.4 |
300 | 323.9 | 325 | 323.9 | 323.9 | 325 | 323.9 | 318.5 |
350 | 355.6 | 377 | 355.6 | 355.6 | 377 | 355.6 | 355.6 |
400 | 406.4 | 426 | 406.4 | 406.4 | 426 | 406.4 | 406.4 |
450 | 457 | 480 | 457 | 457 | 480 | 457.2 | 457.2 |
500 | 508 | 530 | 508 | 508 | 530 | 508 | 508.0 |
600 | 610 | 630 | 610 | 610 | 630 | 609.6 | 609.6 |
700 | 711 | 720 | 711 | 720 | 711.2 | ||
800 | 813 | 820 | 813 | 820 | 812.8 | ||
900 | 914 | 920 | 914 | 920 | 914.4 | ||
1000 | 1016 | 1020 | 1016 | 1020 | 1016.0 | ||
1200 | 1220 | 1219△ | 1200 | 1219.2 | |||
1400 | 1420 | 1422△ | 1420 | ||||
1600 | 1620 | 1626△ | 1620 | ||||
1800 | 1820 | 1829△ | 1820 | ||||
2000 | 2020 | 2032△ | 2020 |
注:(1)GB/T歐洲體系中,標準規定到DN3000,其鋼管外徑在公稱通徑基礎上再加20mm,如:DN2600的鋼管外徑為中Φ2620。
(2)HG標準美洲體系和JIS標準中還有一些特殊規格的鋼管外徑,遇到時可查各自標準原文。
(3)劃“△”者為美洲體系中各標準同體系鋼管外徑不一致相差較大的。
(4)表中GB/T和HG標準中的A系列為英制管外徑,B系列為米制管外徑。
6.法蘭用緊固螺栓螺距
所有標準中,對公制螺紋直徑d≤27,英制螺栓直徑d≤1”(25.4mm)的均采用粗牙螺栓,對直徑大于上述數據的,則有不同的規定。
(1)國內各標準,在GB/T中,GB/T9124第7條中建議,螺栓直徑d≤45時,采用粗牙螺栓,d≥48時,采用螺距為4的細牙螺栓。在HG標準則在法蘭尺寸標準表中直接給出螺栓的螺距。在歐洲體系中d=30~33時,螺栓螺距為2mm(此兩規格螺距為3mm的為盡量不采用數據);d≥36時,采用螺距為3mm的細牙螺栓。在美洲體系中,d≤33時,采用粗牙螺紋;d≥36時,采用螺距為3mm的細牙螺紋,并在相應的《鋼制管法蘭緊固件》標準中也做出相應規定,而JB/T和SH兩個標準,在法蘭尺寸表格中均采用粗牙螺紋方法給出,技術要求中對螺栓螺距則沒有做出具體規定。
(2)在美標中,螺栓直徑d≤1”(25.4mm)時,采用ANSI B1.1.C1常用系列(粗牙螺紋),直徑d≥1-1/8”(28.575mm)時,則要采用ANSI B1.1.C1的8牙系列螺栓。
(3)在日標中,螺栓直徑d≥30時,在法蘭尺寸表中則采用螺距為3mm的細牙螺栓。具體見表25。
標準代號及體系 | 螺紋螺栓 | 備注 | |
直徑(d) | (推薦)采用螺距(t) | ||
B16.5 B16.47 |
d≤1″ | ANSI B1.1.C1 常用系列 | B16.5表1C B16.47表4 |
d≥1-1/8″ | ANSI B1.1.C1的8牙系列 | ||
GB/T9124 | d≤45 | GB/T193粗牙系列 | GB/T9124第7條推薦 |
d≥48 | t=4細牙 | ||
HG(歐體) | d≤27 | 粗牙系列 | 各法蘭尺寸表及HG20613《鋼制管法蘭緊固件》表中列出 |
30≤d≤33 | t=2細牙 | ||
36≤d≤48 | t=3細牙 | ||
d≥52 | t=4細牙 | ||
HG(美體) | d≤33 | 粗牙系列 | 各法蘭尺寸表及HG20634《鋼制管法蘭緊固件》表中列出 |
d≥36 | t=3細牙 | ||
JIS B2220 | d≤27 | 粗牙系列 | 各法蘭尺寸表中列出 |
d≥30 | t=3細牙 | ||
JB/T、SH | 法蘭尺寸表按粗牙列出,技術條件中對螺距未做具體規定 |
7.結語
法蘭是一種基礎部件,有些結構尺寸(連接尺寸和密封面形式等),是使用的關鍵,也是閥門設計中的重要技術接口輸入數據,一旦確定則必須按標準規定執行,對于其他尺寸要求與公差也應引起高度重視。
天沃-手動蝶閥,與您資料共享!